I’d been doing that once a week in New York.
|
Ho havia estat fent una vegada a la setmana a Nova York.
|
Font: MaCoCu
|
An effective pill is being developed to combat infection with the Human Immunodeficiency Virus once a week.
|
S’està desenvolupant una píndola eficaç capaç de combatre la infecció pel Virus de la Immunodeficiència Humana una vegada a la setmana.
|
Font: MaCoCu
|
If your voluntary work is a project with direct contact with the people we assist, it will be once a week.
|
Si el teu voluntariat és en un projecte de contacte directe amb les persones que atenem serà una vegada a la setmana.
|
Font: MaCoCu
|
And the public is admitted here, you know, once a week.
|
El públic hi pot entrar una vegada a la setmana.
|
Font: OpenSubtitiles
|
They are permitted three telephone calls and one shower a week.
|
Se’ls permet fer tres trucades telefòniques i dutxar-se una vegada a la setmana.
|
Font: Europarl
|
Let us have a rest, a good rest, at least once a week on a Sunday.
|
Tinguem un descans, un bon descans, almenys una vegada a la setmana en diumenge.
|
Font: Europarl
|
A check will be performed once a week. This is the default setting.
|
La comprovació es durà a terme una vegada a la setmana. Aquest és el paràmetre per defecte.
|
Font: mem-lliures
|
Personal contact is essential in this networking, and the teams of Viladecans and Bellvitge meet at least once a week by video conference to manage different issues and other organizational aspects.
|
El contacte personal és essencial en aquest treball en xarxa, i els equips de Viladecans i de Bellvitge es troben com a mínim una vegada a la setmana per videoconferència per gestionar diferents temes i d’altres aspectes organitzatius.
|
Font: MaCoCu
|
In fact, the proposed subsidy allows the provision of only one portion of fruit one day a week.
|
En realitat, la subvenció proposada permet la distribució d’una sola peça de fruita una vegada a la setmana.
|
Font: Europarl
|
Make this once a week.
|
Feu això una vegada a la setmana.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|